2018年演出《卢克丽霞》的演员们在黑暗的舞台上表演
新闻

为回家而“兴奋”

露丝Rendleman, 卡利音乐学院名誉教授,斯托克斯音乐营创始人, 珍惜新泽西自然保护学院的记忆, 在宁静的夜晚,伴随着音乐会和牛蛙小夜曲.

发布: 卡利新闻

“天哪,回忆. 我想在课程结束时听一些音乐会,回忆起开始时排练的声音, 我只会为这惊人的进步而流泪. 我爱彩虹桥, 当露营者都睡着了,我就和朋友们一起去听牛蛙叫. 如此宁静,如此特别.”

这些都是珍贵的回忆,露丝·兰德曼, 斯托克斯音乐营的创始人, 记得1993年夏令营成立时她的暑假, 在新泽西自然保护学院的田园诗般的风景中度过. 对于斯托克斯音乐营来说,2024年标志着重生和回归传统. 自成立以来,该营地一直在新泽西自然保护学院运营, NJSOC, 在经历了长时间的疫情中断之后, 该项目将回到位于斯托克斯州立森林的SOC校园. 斯托克斯社区和NJSOC的成员都很高兴能继续这一近三十年的传统,将音乐和自然融合在斯托克斯提供的魔力中. 在斯托克斯离开原址四年之后, 艺术总监塔季扬娜Kebuladze高兴地回归:

“我们真的很期待回来,并在未来的许多年里继续我们的长期合作伙伴关系. 大流行病使我们完全流离失所, 我们失去了两年的露营者名单,很难重新开始我们的营地. 我们得从头开始, 所以继续我们的项目对我们来说非常重要, 我很高兴能继续这段长久的友谊.”

这项合作始于1992年1月. 约翰·柯克, 他从1963年开始在NJSOC工作, 和露丝一起构思了一个想法,创建一个植根于对自然的欣赏的营地,这也是一个成长为音乐家的地方. 第一个夏天,他们只有32名营员和5名辅导员, 但这是一个传统的开始,它将发展成为今天的成功项目. 

“第一年,我们做所有事情的成本都在1万美元左右. 我们之所以能做到这一点是因为约翰·柯克真的希望我们去那里, 他给了我们很大的饭钱, 的小屋, 他基本上是为了成本而做的,我敢肯定他没有赚到钱. 那段时间我们在梅洛迪巷搭起了练习房, 并开始了在那里拍照的传统. 这是斯托克斯如此特别的部分原因,因为你有露营者期待的传统. 我们在第三或第四年建立了一个常规,从那时起我们基本上一直保持着, 对我来说,这是我职业生涯的亮点之一, 在斯托克斯,享受着这里的一切,并且每年都在此基础上不断进步. 我们要回来了,我很激动。”

斯托克斯营地照片,1993年

与其他音乐节不同, 斯托克斯的独特之处在于,当学生们练习和创作音乐时, 居住在SOC校园的研究生在整个夏天承担了带领孩子们参加不同环境活动的角色. 这是向研究生介绍音乐的一种方式, 也让年轻的音乐家以互动的方式接触到周围的大自然之美. 从那时起, 这种音乐与自然之间的交叉一直是斯托克斯经历中不可或缺的一部分. 露丝谈到斯托克斯一直是一个联系的地方, 尤其是对许多露营者来说, 这是他们第一次真正沉浸在户外的体验. 

“斯托克斯真正好的一点是,很多孩子, 尤其是头几个夏天, 来自林登,从未真正离开过城市, 所以这对他们来说是一次户外体验的机会. 我仍然会收到一些孩子的来信和电子邮件, 虽然他们中的很多人并没有进入音乐界, 他们真的记得这些经历以及它是如何影响他们的生活的. 我认为这是斯托克斯的独特之处, 对于那些对音乐感兴趣的孩子来说,这里一直是一个特殊的地方,他们不一定会成为下一个希菲茨或鲁本斯汀, 但他们仍然可以在大自然中享受夏天的美妙音乐。”

斯托克斯,1997

比以往任何时候都多, 鉴于大流行,在户外度过的时间变得很重要, 斯托克斯音乐营的现任艺术总监, 塔季扬娜Kebuladze, 在项目中真正的优先级. 她在斯托克斯的第一个夏天可以追溯到2000年她在十大博彩推荐排名州立大学读本科时,当时她是一名辅导员, 并于2015年以钢琴和室内乐教师的身份回归, 2018年成为艺术总监. Tatyana对这个项目的热情围绕着将自然和音乐编织在一起的承诺, 尤其是在一个越来越依赖数字媒体和技术的时代. 

“在夏天亲近大自然是非常重要的, 特别是因为学生们一直被锁在楼里和家里, 只在电脑上. 一直在走路, 看到美丽的湖泊和树木, 这是一种非常有益的体验, 加上音乐, 没有比这更好的了! 音乐和自然的结合真是完美, 尤其是它是一种沉浸式的非竞争性音乐体验. 如今,这种非竞争性的性质很难找到, 孩子们在生活中所做的每件事都有很大的压力,我想强调的是,作为一个个体和一个音乐家,有一种方法可以让你成长,而不用竞争或担心你的结果, 不要质疑你是否足够好.”

斯托克斯营地照片,2019年

而大流行迫使人们被隔离, NJSOC关闭了大门,主要投资于校园,使其处于良好的修复状态, 带来现代化的设施, 更新浴室设施, 加强结构. Kerry Kirk Pflugh是NJSOC的现任执行董事,也是上述博士的女儿. 约翰·柯克, 对斯托克斯的悠久历史记忆犹新, 现在是继续这种伙伴关系和友谊的先锋.

“我认为从SOC的角度来看, 我们一直想向年轻的音乐家们提供这样的想法:大自然是可以激发创造力和艺术的东西, 我想,当疫情期间我们无法在这里设立营地时,我们都感到非常沮丧. 我们现在很高兴有人来这里, 有我自己的记忆走在Kittatinny大厅外,看到孩子们像我父亲一样练习吗. 我就是喜欢看到年轻人快乐地与大自然交流. 我们的音乐夏令营历史悠久, 我迫不及待地想听到在场的人们的声音,听到他们的音乐, 了解他们正在学习什么,他们的目标是什么. 我真的很期待他们带来的活力,除了他们的音乐学习,我们还可以提供所有的节目来补充他们的活力。”

2019年在斯托克斯划船

校园本身是新泽西州的一个历史悠久的地区,这是斯托克斯如此神奇的部分原因. 这个地区的历史可以追溯到人类的使用,1000年前, 后来勒纳佩人在那里生活和成家, 打猎和钓鱼. 它丰富的历史在某种程度上启发了那些从事艺术和音乐的人, 但斯托克斯也提供了真正探索自然的机会, 了解如何判断流的健康状况, 在自然中心看到各种各样的生物, 甚至去上打铁课! 当被问及在240英亩的校园里她最喜欢的部分是什么时,克里回答说:

“我喜欢这一切, 但我觉得和前辈们最亲近的地方是派尼角,我能感受到这里的精神, 在火环上. 每次我走到那里,那里都有一些东西。”

Piney Point, Stokes 2018

美丽的校园已基本升级,准备迎接新生, 随着对有色人种社区和低收入家庭的关注增加,提供户外体验的机会, 认识到进入户外活动存在种族和社会经济障碍. 现在, 克里建立在这样一种理念之上,即通过体验式的方式在户外学习,现在必须包括多样性和可及性的元素. 

“我们真的在努力接触我们的有色人种社区, 特别是环境正义团体,他们可能没有机会来到这样一个美丽的地方,在这样的环境中学习. 因此,我们的座右铭是:环境教育无处不在. 我们正在与致力于消除障碍的组织合作,并表明户外活动适合每个人.”

为更多的人提供这种户外活动和音乐教育的机会也是斯托克斯的首要任务, 所以它仍然是一个非海选营. 斯托克斯欢迎任何水平的音乐家来学习新事物, 参加令人惊叹的合奏, 在不依赖竞争的情况下成长为音乐家. 这也使斯托克斯能够接触到那些可能从小就没有同样的课程和训练的音乐家社区, 与其他音乐节相比,以较低的成本提供曝光和指导的机会.

校园焕然一新,使命重焕生机, 斯托克斯音乐营已经准备好回到NJSOC. 学生们可以兴奋地来到斯托克斯,沉浸其中, 非竞争性音乐体验, 结交新朋友, 享受划船, 射箭, 攀岩, 林业, 学习一种新乐器, 体验营火和烟雾, 教职员工和贵宾们带来了美妙的音乐, 当然, 被斯托克斯州立森林所提供的所有美景所包围. 

要成为这个历史悠久的美丽的斯托克斯传统的一部分,点击 在这里 在斯托克斯注册一个充满乐趣和音乐的夏天,点击 在这里 获取有关NJSOC编程的更多信息.